Artikkel 1. Eesmärk
Need tingimused määratlevad 말랑스튜디오 („käitaja“) pakutava Lucy Valley veebisaidi, kontode sidumise, Minecrafti mänguserveri, kogukonna ning tasulise digiraha ja sisuteenuste („teenus“) kasutamise tingimused ja korra ning käitaja ja kasutajate õigused, kohustused ja vastutuse.
Artikkel 2. Mõisted
„Kasutaja“ on isik, kes nõustub nende tingimustega ja kasutab teenust. „Mängukonto“ on kasutaja Minecrafti konto ja sellega seotud UUID ning XUID. „Tähevalguskivid“ on teenuses kasutatav digiraha, mitte sularaha, seaduslik maksevahend ega hoius.
Artikkel 3. Avaldamine ja muutmine
Käitaja avaldab need tingimused veebisaidil. Käitaja võib neid kohaldatava õiguse piires muuta ning teatab muudatustest, põhjustest ja jõustumiskuupäevast vähemalt seitse päeva ette. Kasutajatele ebasoodsate muudatuste korral esitatakse varasemad ja muudetud sätted ning põhjused vähemalt 30 päeva ette. Üksnes juurdepääsu või vaikimist ei käsitleta nõusolekuna; vajaduse korral hangitakse eraldi nõusolek. Muudatusele eelnenud tehingutest tulenevaid õigusi ei piirata tagasiulatuvalt.
Artikkel 4. Teenuse pakkumine ja muutmine
Käitaja pakub mänguserverit, konto autentimist, teateid ja kogukonda, kliendituge ning seotud teenuseid. Kogu teenust või selle osa võidakse muuta või peatada hoolduse, turvaintsidentidele reageerimise, sisu uuendamise, tegevusvajaduste või vältimatute põhjuste tõttu. Hädaolukorras võidakse teatada tagantjärele.
Artikkel 5. Kontod ja autentimine
Kasutajad peavad teenusele ligi pääsema Minecrafti kontoga, mille kasutamiseks neil on õigus. Kinnituskoodid ja väliste kontode sidumisviisid on isikusamasuse kinnitamiseks ning neid ei tohi üle anda, laenata ega jagada. Konto varguse või ebatavalise juurdepääsu kahtlusest tuleb käitajale kohe teatada.
Artikkel 6. Kasutaja kohustused ja keelatud käitumine
Kasutajad peavad järgima kohaldatavaid seadusi, neid tingimusi, dokumenti Kogukonna reeglid ja teateid. Keelatud on petuvahendid, makrod, loata tarkvara, vigade või tõrgete ärakasutamine, serverirünnakud või juurdepääsupiirangutest kõrvalehoidmine, pettus või pärisrahatehingute pakkumine, teiste kontode või isikuandmete rikkumine, solvav kõnepruuk, vihkamine või seksuaalne ahistamine, käitajate või kasutajate kehastamine ning teenuse toimimise häirimine.
Artikkel 7. Juurdepääsupiirangud
Kui keelatud käitumine või poliitika rikkumine on kinnitatud või põhjendatult kahtlustatav, võib käitaja anda hoiatusi, piirata vestlust, peatada juurdepääsu ajutiselt või püsivalt, nõuda mänguandmeid tagasi või siduda kontod lahti. Kiireloomulised turva- või tegevusvajadused võivad nõuda esmalt tegutsemist, millele järgneb teade põhjustest ja vaidlustamise korrast.
Artikkel 8. Mänguandmed
Mänguandmeid luuakse ja hallatakse teenuse käitamiseks. Käitaja võib andmeid vajaduse korral muuta, tagasi nõuda või taastada vigade ärakasutamise, ebatavaliste tehingute, eeskirjade rikkumise või tehnilise taastamise vajaduse korral. Kasutajad mõistavad, et taastamine pole alati võimalik ja sama tulemus pole tagatud.
Artikkel 9. Tähevalguskivid ja maksmine
Tasulised tehingud järgivad ka dokumenti Tasulise teenuse tingimused. Toodete hinnad, tasulised ja boonusosad, kättetoimetamise tingimused ning tagasimakse alused esitatakse enne tehingut. Praegu saadaolevaid laadimisviise kirjeldab Tähevalguskividest.
Artikkel 10. Tarbija õigused
Need tingimused ega tegevuspoliitika ei välista seadusjärgseid õigusi seoses taganemise, alaealiste lepingute tühistamise, enammaksete tagastamise ja puudustega. Õiguspärastest tagasimaksetaotlustest ei keelduta ainult konto peatamise või sulgemise tõttu.
Artikkel 11. Intellektuaalomand ja mitteametliku serveri teade
Lucy Valley loodud või nõuetekohase loaga kasutatud sisu õigused kuuluvad käitajale või õiguste omanikule. Kasutajad ei tohi seda ilma käitaja eelneva loata äriliselt kasutada, reprodutseerida ega levitada. Lucy Valley on mitteametlik Minecrafti server ega ole seotud Mojang Studiosi või Microsoftiga ega nende sponsoreeritud.
Artikkel 12. Vastutuse piirangud ja vaidlused
Käitaja ei vastuta teenusekatkestuste eest, mis on põhjustatud tema mõistliku kontrolli alt väljas olevatest sündmustest, nagu loodusõnnetused, sidekatkestused, kolmanda isiku teenuste tõrked või kasutajast tingitud põhjused. Käitajast tingitud kahju reguleerib kohaldatav õigus. Vaidlusi arutatakse esmalt heas usus klienditoe kaudu; kui kokkulepe on raske, lahendab need kohaldatava õiguse kohase pädevusega kohus.
Artikkel 13. Kontakt
Teenuse kasutamise, piirangute vaidlustamise, andmete taastamise, konto sulgemise või lahtisidumise või makseküsimuste jaoks võta ühendust ametliku Discordi kasutajatoega või E-posti tugiKui sa ei saa Discordi kasutada, võid esitada taotlusi ka e-postiga. Selgitame piirangute põhjuseid, ulatust ja kestust ning vaidlustamisviisi, vaatame asjaolud üle ja vastame tulemusega. Nõustamine või vahendamine on saadaval ka tarbijanõustamiskeskuse (Koreas 1372 ilma suunakoodita), Korea tarbijaameti või sisuvaidluste lahendamise komitee kaudu.