Lucy Valleys retningslinjer

Personvernerklæring

Gjeldende fra 5. september 2026 · Mallang Studio følger Personal Information Protection Act og andre gjeldende lover.

1. Behandlingsansvarlig for personopplysninger

Foretaksnavn: Mallang Studio · Representant: Choi Won-ho · Brukerstøtte på e-post · Telefon: 010-3734-9936
Adresse: Enhet 402, bygning 1, 44 Gyeongchung-daero 2313beon-gil, Bubal-eup, Icheon-si, Gyeonggi-do, Republikken Korea

2. Behandlede personopplysninger og metoder

Søknader om kontantkvittering krever valgfritt samtykke til behandling av mobilnummer for inntektsfradrag eller foretaksregistreringsnummer for utgiftsdokumentasjon samt søknadstype. Identifikasjonsnumre lagres kryptert og sendes med ordreinformasjon til en Discord-kanal begrenset til driftsteamet for utstedelse. Når fullføring er bekreftet, fjernes nummeret fra meldingen. Det brukes bare til utstedelse og slettes når formålene for utstedelse og lovpålagt lagring opphører. Du kan nekte samtykke, men søknaden om utstedelse kan da ikke godtas.

Lucy Valley kan behandle følgende informasjon under bruk av tjenesten.

① Spill- og nettkontoautentisering: Minecraft UUID, kallenavn, XUID, bekreftelseskode og innloggingsøktidentifikatorer
② Hvis Discord- eller Microsoft-tilknytning velges: eksterne kontoidentifikatorer og tilknytningsstatus
③ Nettstedsbruk: tilgangs-IP, dato og tid, nettleserforespørselsoppføringer samt sikkerhets- og feiloppføringer
④ Kundehenvendelser: kallenavn, kontaktopplysninger, henvendelsesinnhold og vedlegg levert av brukeren
⑤ Påfyllingsforespørsler: ordreidentifikator, spillkontoidentifikator, avsendernavn, beløp, leverings- og feiloppføringer
⑥ Søknader om kontantkvittering: utstedelsestype, mobilnummer eller foretaksregistreringsnummer, søknadssamtykke og behandlingsstatus

Informasjon samles inn gjennom brukerens inndata og samtykke til tilknytning, spilltilkoblinger, nettstedsbruk og støttehenvendelser. Nettstedspåfyllinger bruker nå bankoverføring eller kulturgavekortsøknader. Operatøren behandler ordreidentifikatorer, betalingsbeløp, betalingsmåter og behandlingsstatus som kreves for ordrer og levering. Operatøren samler ikke inn eller lagrer sensitive betalingsautentiseringsdata som kortnumre eller bankkontopassord direkte. Bekreftelse av bankoverføring i spillet kan bruke innhold fra bankvarsler; gavekortbehandling kan bruke krypterte PIN-koder og hasher for duplikatforebygging.

3. Behandlingsformål

Informasjon behandles for kontoopprettelse og innlogging, spillkontotilknytning, utstedelse av bekreftelseskoder, tjenestelevering, vedlikehold og forbedring, påfyllingsforespørsler og levering, forebygging av misbruk, tyveri og sikkerhetshendelser, henvendelser og tvister samt oppfyllelse av lovpålagte plikter.

4. Lagrings- og bruksperioder

Kontotilknytningsinformasjon beholdes til kontolukking eller frakobling forespørres, og slettes eller avidentifiseres deretter uten opphold. Bekreftelseskoder er gyldige i 5 minutter og nettinnloggingsøkter i opptil 30 dager etter utstedelse. Nettilgangsoppføringer beholdes i opptil 14 dager for sikkerhet og hendelseshåndtering. Lovpålagte oppføringer om avtaler og angrerett, betaling og levering beholdes i 5 år; forbrukerklage- og tvistoppføringer i 3 år; og visnings- og reklameoppføringer i 6 måneder. Full autentiseringsinformasjon som gavekort-PIN-koder beholdes ikke ukritisk på lang sikt bare for å bevare transaksjonsoppføringer.

5. Utlevering til tredjeparter og delegering av behandling

Som hovedregel gir operatøren ikke personopplysninger til tredjeparter. Hvis du velger å knytte til en ekstern konto som Discord eller Microsoft, gjelder den leverandørens tjenester og personvernerklæring. PIN-koder for kulturgavekort sendes til en separat krypteringsbehandlingstjeneste, og klarteksten lagres ikke på nettstedets server.

6. Overføringer til utlandet

Når ekstern kontotilknytning velges, kobler nettleseren til leverandørens OAuth-innloggingsskjerm. Lucy Valley mottar den eksterne kontoidentifikatoren og tilknytningsstatusen for å fullføre tilknytningen. Spilldatabasens valuta, tilkoblingsoppføringer og ordreoppføringer sendes ikke til leverandøren under denne prosessen.

Discord-tilknytning: Discord Inc. · Sted: USA og land nødvendige for å levere tjenesten · Tidspunkt og metode: HTTPS OAuth når brukeren velger tilknytning · Data: Discord-kontoidentifikator, visningsnavn og tilknytningsautorisasjon · Formål: kontoidentifisering og tilknytning · Lucy Valleys lagring: til frakobling eller kontoutmelding · Detaljer: Discords personvernerklæring

Microsoft-tilknytning: Microsoft Corporation · Sted: datasentre i land der Microsoft driver virksomhet for å levere sine tjenester · Tidspunkt og metode: HTTPS OAuth når brukeren velger tilknytning · Data: Microsoft/Xbox-kontoidentifikatorer og tilknytningsautorisasjon · Formål: identifisering og tilknytning av Minecraft-konto · Lucy Valleys lagring: til frakobling eller kontoutmelding · Detaljer: Microsofts personvernerklæring

Uten ekstern tilknytning er disse funksjonene utilgjengelige, men vanlig nettstedslesing påvirkes ikke. Leverandørenes retningslinjer styrer lagring og internasjonal behandling av informasjon de behandler direkte.

Når det bes om kontantkvittering, sendes kallenavn, betalingsbeløp, ordreidentifikator, utstedelsestype og oppgitt mobilnummer eller foretaksregistreringsnummer til en privat Discord-kanal begrenset til driftsteamet for utstedelse. Denne behandlingen er separat fra Discord-innloggingstilknytningen. Søknadens identifikasjonsnumre lagres kryptert på serveren og fjernes fra varslingen når teamets fullføringsbekreftelse er registrert. Discords personvernerklæring gjelder for informasjon som behandles der.

7. Brukerrettigheter og hvordan de utøves

Brukere kan be om innsyn i, retting eller sletting av personopplysninger, stans av behandling og tilbaketrekking av samtykke. Forespørsler kan sendes på e-post eller til offisiell Discord-kundestøtte. Etter identitetsbekreftelse behandler operatøren forespørsler uten opphold. Begrunnelser gis for begrensninger pålagt av lov.

8. Sikkerhetstiltak

Operatøren håndterer personopplysninger gjennom tilgangskontroll, hashing av autentiseringsinformasjon, beskyttelse under overføring, tilgangslogging og tekniske og administrative sikkerhetstiltak. Brukere må ikke dele bekreftelseskoder, kontotilgangsmetoder eller personopplysninger med andre.

9. Informasjonskapsler og lignende teknologi

Nettstedet kan bruke nødvendige øktinformasjonskapsler for å opprettholde innlogging. Disse informasjonskapslene brukes bare til kontoautentisering og ugyldiggjøres ved utlogging eller utløp. Informasjonskapsler kan blokkeres gjennom nettleserinnstillinger, men dette kan begrense innloggingsfunksjonaliteten.

10. Personvernspørsmål og endringer i retningslinjer

Personvernspørsmål, klager og forespørsler om rettsmidler kan sendes med kontaktopplysningene nedenfor. Disse retningslinjene kan endres ved endringer i lov eller tjenester, med endringer kunngjort på nettstedet før de trer i kraft.

11. Barn og offentlige profiler

Der samtykke kreves for behandling av personopplysninger om barn under 14, må samtykke fra verge innhentes og bekreftes. Tilknyttede forespørsler kan sendes på e-post. Nettstedet viser spillkallenavn, gårdsnivåer og aktivitetsinformasjon i søk og rangeringer etter synlighetsinnstillingene. Nettstatus er ikke offentlig som standard. Forespørsler om endring av synlighet eller sletting av informasjon kan sendes på e-post.