કલમ 1. હેતુ
આ શરતો 말랑스튜디오 (‘સંચાલક’) દ્વારા અપાતી Lucy Valley વેબસાઇટ, ખાતા જોડાણ, Minecraft ગેમ સર્વર, સમુદાય અને ચૂકવેલ ડિજિટલ ચલણ તથા સામગ્રી સેવાઓ (‘સેવા’)ના ઉપયોગની શરતો અને પ્રક્રિયા તથા સંચાલક અને વપરાશકર્તાના અધિકારો, ફરજો અને જવાબદારીઓ નક્કી કરે છે.
કલમ 2. વ્યાખ્યાઓ
‘વપરાશકર્તા’ એટલે આ શરતો સ્વીકારી સેવા વાપરતી વ્યક્તિ. ‘ગેમ ખાતું’ એટલે વપરાશકર્તાનું Minecraft ખાતું અને તેની સાથે જોડાયેલા UUID અને XUID. ‘તારાપ્રકાશ રત્નો’ સેવામાં વપરાતું ડિજિટલ ચલણ છે, રોકડ, કાયદેસર ચલણ કે થાપણ નથી.
કલમ 3. પ્રકાશન અને સુધારા
સંચાલક આ શરતો વેબસાઇટ પર પ્રકાશિત કરે છે. લાગુ કાયદાની મર્યાદામાં સુધારી શકે છે અને ઓછામાં ઓછા સાત દિવસ પહેલાં ફેરફારો, કારણો અને અમલ તારીખ જાહેર કરે છે. વપરાશકર્તા માટે પ્રતિકૂળ ફેરફારોમાં અગાઉની અને સુધારેલી જોગવાઈઓ તથા કારણો ઓછામાં ઓછા 30 દિવસ પહેલાં અપાય છે. ફક્ત પ્રવેશ કે મૌનને સંમતિ માનવામાં આવતું નથી; જરૂરી હોય ત્યાં અલગ સંમતિ લેવાય છે. સુધારા પહેલાંના વ્યવહારથી ઉપજેલા અધિકારો પાછલી તારીખથી મર્યાદિત થતા નથી.
કલમ 4. સેવા આપવી અને ફેરફારો
સંચાલક ગેમ સર્વર, ખાતા પ્રમાણીકરણ, જાહેરાતો અને સમુદાય, ગ્રાહક સહાય અને સંબંધિત સેવાઓ આપે છે. જાળવણી, સુરક્ષા પ્રતિસાદ, સામગ્રી અપડેટ, સંચાલનની જરૂર કે અનિવાર્ય કારણસર સમગ્ર કે આંશિક સેવા બદલાઈ કે સ્થગિત થઈ શકે છે. કટોકટીમાં પછી સૂચના અપાઈ શકે છે.
કલમ 5. ખાતાં અને પ્રમાણીકરણ
વપરાશકર્તાએ પોતાને વાપરવાની અધિકૃતતા હોય તે Minecraft ખાતાથી સેવામાં પ્રવેશવું જોઈએ. ચકાસણી કોડ અને બાહ્ય ખાતા જોડાણ પદ્ધતિઓ ઓળખ ચકાસવા માટે છે અને હસ્તાંતર, ઉધાર કે વહેંચી શકાતી નથી. ખાતાની ચોરી કે અસામાન્ય પ્રવેશની શંકા તરત સંચાલકને જણાવવી જોઈએ.
કલમ 6. વપરાશકર્તાની ફરજો અને પ્રતિબંધિત વર્તન
વપરાશકર્તાએ લાગુ કાયદા, આ શરતો અને અનુસરવા જોઈએ સમુદાયના નિયમો અને જાહેરાતો. ચીટ, મૅક્રો, અનધિકૃત સૉફ્ટવેર, બગ કે ભૂલનો દુરુપયોગ, સર્વર હુમલા કે પ્રવેશ મર્યાદા ટાળવી, છેતરપિંડી કે વાસ્તવિક નાણાંના વેપારનું આમંત્રણ, અન્યના ખાતા કે વ્યક્તિગત માહિતીનો ભંગ, અપશબ્દો, દ્વેષ કે જાતીય સતામણી, સંચાલક કે વપરાશકર્તાની નકલ અને સેવા સંચાલનમાં અવરોધ પ્રતિબંધિત છે.
કલમ 7. પ્રવેશ મર્યાદાઓ
પ્રતિબંધિત વર્તન કે નીતિ ઉલ્લંઘન પુષ્ટિ થાય કે વાજબી શંકા હોય તો સંચાલક ચેતવણી આપી, ચૅટ મર્યાદિત કરી, પ્રવેશ અસ્થાયી કે કાયમી સ્થગિત કરી, ગેમ ડેટા પાછો લઈ કે ખાતાનું જોડાણ દૂર કરી શકે છે. તાત્કાલિક સુરક્ષા કે સંચાલનની જરૂરથી પહેલા કાર્યવાહી કરીને પછી કારણો અને અપીલ પ્રક્રિયાની સૂચના આપી શકાય છે.
કલમ 8. ગેમ ડેટા
સેવા ચલાવવા ગેમ ડેટા બનાવાય અને સંચાલિત થાય છે. ભૂલનો દુરુપયોગ, અસામાન્ય વ્યવહાર, નીતિ ઉલ્લંઘન કે તકનીકી પુનઃપ્રાપ્તિની જરૂર હોય તો સંચાલક જરૂરી મુજબ ડેટા બદલી, પાછો લઈ કે પુનઃસ્થાપિત કરી શકે છે. વપરાશકર્તા સમજે છે કે પુનઃપ્રાપ્તિ હંમેશા શક્ય નથી અને એ જ પરિણામની ખાતરી નથી.
કલમ 9. તારાપ્રકાશ રત્નો અને ચુકવણી
ચૂકવેલ વ્યવહાર પણ અનુસરે છે ચૂકવેલ સેવાની શરતો. ઉત્પાદનના ભાવ, ચૂકવેલા અને બોનસ ભાગ, ડિલિવરી શરતો અને રિફંડનાં માપદંડ વ્યવહાર પહેલાં અપાય છે. હાલ ઉપલબ્ધ ટૉપ-અપ પદ્ધતિઓ વર્ણવેલી છે તારાપ્રકાશ રત્નો વિશે.
કલમ 10. ગ્રાહક અધિકારો
પાછા ખેંચવા, સગીરના કરાર રદ કરવા, વધુ ચુકવણી પરત મેળવવા અને ખામી અંગેના કાયદેસર અધિકારો આ શરતો કે સંચાલન નીતિથી દૂર થતા નથી. ફક્ત ખાતું સ્થગિત કે બંધ હોવાથી યોગ્ય રિફંડ વિનંતી નકારાતી નથી.
કલમ 11. બૌદ્ધિક સંપત્તિ અને બિનસત્તાવાર સર્વરની સૂચના
Lucy Valleyએ બનાવેલી કે યોગ્ય અધિકૃતતાથી વાપરેલી સામગ્રીના અધિકારો સંચાલક કે અધિકારધારકના છે. સંચાલકની પૂર્વમંજૂરી વિના વપરાશકર્તા તેનો વાણિજ્યિક ઉપયોગ, નકલ કે વિતરણ કરી શકતા નથી. Lucy Valley બિનસત્તાવાર Minecraft સર્વર છે અને Mojang Studios કે Microsoft સાથે સંકળાયેલો કે તેમના દ્વારા પ્રાયોજિત નથી.
કલમ 12. જવાબદારીની મર્યાદા અને વિવાદ
કુદરતી આપત્તિ, સંચાર નિષ્ફળતા, તૃતીય પક્ષની સેવા નિષ્ફળતા કે વપરાશકર્તાને કારણે સર્જાતા વાજબી નિયંત્રણ બહારના સેવા અવરોધ માટે સંચાલક જવાબદાર નથી. સંચાલકને કારણે થયેલા નુકસાનને લાગુ કાયદો સંચાલિત કરે છે. વિવાદ પહેલા ગ્રાહક સહાયમાં સદ્ભાવથી ચર્ચાય છે; સમજૂતી મુશ્કેલ હોય તો લાગુ કાયદા હેઠળ અધિકારક્ષેત્રવાળી અદાલતમાં ઉકેલાય છે.
કલમ 13. સંપર્ક
સેવાનો ઉપયોગ, મર્યાદાની અપીલ, ડેટા પુનઃપ્રાપ્તિ, ખાતું બંધ કે જોડાણ દૂર કરવા અથવા ચુકવણીની પૂછપરછ માટે સત્તાવાર Discord સહાયનો સંપર્ક કરો અથવા ઇમેઇલ સહાયDiscord વાપરી ન શકો તો ઇમેઇલથી પણ વિનંતી મોકલી શકો છો. અમે મર્યાદાનાં કારણો, વ્યાપ અને સમયગાળો તથા અપીલની રીત સમજાવીએ છીએ, હકીકતો તપાસીએ છીએ અને પરિણામ આપીએ છીએ. ગ્રાહક સલાહ કેન્દ્ર (કોરિયામાં વિસ્તાર કોડ વિના 1372), Korea Consumer Agency અથવા Content Dispute Resolution Committee દ્વારા સલાહ કે મધ્યસ્થી પણ ઉપલબ્ધ છે.